ロイヤルポートラッシュに到着。
まずはクラブハウスで昼食を。
ローカルビールを探しにバーカウンターに。
左から二つ目にMagners(マグナーズ)と書いてあるアイリッシュサイダーがあります。
聞いてみるとアイルランド共和国で販売しているBulmers(バルマーズ)と一緒でイギリス領で販売する時にはマグナーズの名前で販売しているのとのこと。
調べてみると、もともとイギリス国内でバルマーズというサイダーを販売する会社がアイルランドに進出して、アイルランドでサイダーを販売していたマグナーズと合弁会社を設立。
そしてマグナーズがサイダーを製造し、バルマーズの名前でアイルランドで販売していたようです。
やがて合弁会社は解散し、アイルランド共和国内では引き続き、バルマーズブランドで販売しているのですが、イギリス圏では商標の問題でバルマーズが使えずにマグナーズで販売しているのだとか。
私がいただいたのはポートラッシュの地ビール、Sorley Boy's Stashのゴールデンエールを。
去年のスコットランドでは食べまくったフィッシュアンドチップスをオーダー。
アイルランドでももちろんよく食べられています。
コメント
[…] ブッシュミルズ蒸留所 サイダーのバルマーズとマグナーズの関係 ロイヤルポートラッシュクラブハウス […]